Nonya Amovo Oirterru Du Pan

Hafestra

Wa fille sabots de bois sonwa corera,
Core amu astai poniurto les filles.
Wa fille sabots de bois sonwa corera,
Corero sonwa abekku le jupe deshire.

We fille jupes deshire corero un deshire.
Poniurto les filles amovo oirterru les sabots de bois,
Eso du pan, corero sonwa nonya abekku l'eau.
We fille jupes deshire corero un deshire.
Corero nouselle nam nouselles.

Nonya amovo oirterru l'eau.
Nonya amovo oirterru l'eau.

Anglaise

The girl's wooden clogs are these,
That was for the girl.
The girl's wooden clogs are these.
Those are with the torn dress.

The girl's torn dress that is torn,
For the girl that has wooden clogs.
And some bread, those are non with the water.
With the girl's torn dress, those are torn.
Those many girls named many servant girls.

Do not have water.
Do not have water.

Sung Hafestra

Vafiye sabote bwasonwa coley lah,
Koh reh muh stay pon oor to luh fey.
Vafiye sabote bwasonwa coley lah,
Cohley loh sonwabuh kuhley joopah duhshe rey.

Vafiye joopah duhshe ray coley loh
Pon oor lahfiyamo voortair roo luhsabo dahbwa.
Ehsoh dupahn, cohley lohswa nonyabuh behku loh.
Vafiye joopah duhshe ray coley loh,
Cohley lonoo ey ahnamo ouseyah.

Nah yamo voortair ruh loh.
Nah yamo voortair ruh loh.