hello world

English:

I am writing in reference to your notice about the rat problem in the cellar at Strassestr. 5.

I have noticed a rat entering the cellar through a big opening on the side of the back house. The side of a cellar window is broken. It is located next to a water drain.  

I have attached pictures.

As part of the work to eliminate the rat problem, I suggest closing this hole. 

Deutsch:

Sehr geehrte Damen und Herren

ich schreibe im Bezug auf Ihren Hinweis zum Rattenproblem im Keller Strassestr. 5.

Ich habe eine Ratte bemerkt, die durch eine große Öffnung an der Seite des Hinterhauses in den Keller eindringt. Die Seite eines Kellerfensters ist gebrochen. Es befindet sich neben einem Wasserablauf.

Bilder habe ich angehängt.

Als Teil der Arbeit zur Beseitigung des Rattenproblems schlage ich vor, dieses Loch zu schließen.